3.Moses 1 vo 27

3.Moses 1 vo 27

S DRITTE BUECH MOSE (LEVITIKUS)

1:1 Und Jehova het Moses gschwätzt und het mit ihm vom Zelt vo de Zämekunft us gredt. Er het gseit:

2 "Sprich mit Israelite und teile ihne mit: 'Wenn öpper vo euch Jehova wott e Opfergabe vo de Huustier darbringe, de söll sie vo de Rinderherde oder vo de Chliibiehärde sii.

3 Wenn er als Opfergabe en Brandopfer vo de Rinderherde darbringt, sölls es fehlerloses, männlichs Tier sii. Er sölls us freiem Wille zum Igang vom Zelt vo de Zämekunft vor Jehova bringe.

4 Er söll sini Hand uf de Chopf vom Brandopfer lege, und es wird zu sinere Gunste agnoh werde, um en Sühn z leischte.

5 Denn söll de jung Stier vor Jehova gschlachtet werde, und die Sohn Aarons wo Prieschter söllet das Bluet darbringe. Sie sölleds a all Siite vom Altar spränge, wo vor em Iigang vom Zält vo de Zämekunft staht.

6 S Brandopfer söll ghüetetet und in Stuck verleit werde.

7 Die Söhn Aarons, wo Prieschter, sölled Füür uf de Altar tue und Holz uf em Füür zrächtlege.

8 Die Söhn Aaron, d Prieschter, sölled d Stöck vom Opfertier mit em Chopf und em Nierefett uf em Holz über em Füür vom Altar zrächtlege.

9 Siini Iigweid und sini Underschänkel werded mit Wasser gwäsche, und de Prieschter söll alles als Brandopfer ufem Altar in Rauch uufgah lah, als Füüropfer mit eme agnähme Gruch für Jehova.

10 Wänn öpper als Brandopfer e Opfergabe vo de Chliieviehherde darbringt, also vo de junge Schaf oder de Geiss, söll es fehlerloses, männlichs Tier sii.

11 Es söll a de Nordsiite vom Altar vor Jehova gschlachtet werde und die Söhn Aaron wo Prieschter sölled sis Bluet a alli Siite vom Altar sprenge.

12 Es söll in Stück zerlegt werde und de Prieschter söll d Teili zäme mit em Chopf und em Nierefett uf em Holz über em Füür vom Altar zrächtlege.

13 Die Iigweid und die Unterschänkel sölled mit Wasser gwäsche werde und de Prieschter söll alles opfere. Er wirds uf em Altar in Rauch ufgah lah. Es isch en Brandopfer, es Füüropfer mit eme agnähme Gruch für Jehova.

14 Opferet öpper aber Vögel als Brandopfer für Jehova, dänn söll er sini Opfergabe vo de Turteltuube oder de junge Tuube näh.

15 De Priester söll s Tier zum Altar bringe und sin Chopf abknicke und uf em Altar in Rauch ufgah lah. Sis Bluet söll er a de Siite vom Altar uslaufe lah.

16 Er söll de Chropf und d Feder entferne und sie uf de Ostsiite vom Altar an Platz rüere wo de Äsche isch

17 Er sölls a sine Flügel iriisse, ohni s z zerteile. Dänn sölls de Prieschter uf em Holz über em Füür uf em Altar in Rauch uufgah laa. Es isch en Brandopfer, es Füüropfer mit eme agnähme Gruch für Jehova.