4.Moses 25 vo 36

4.Moses 25 vo 36

25:1 Als Israel in Schịttim isch lageret, het sich s Volk uf sexuelli Unmoral mit de Moabịterinne iigloh.

2 Die Fraue hend s Volk zu de Opfer für ihri Götter iigreicht, und s Volk het agfange esse und sich vor ihrne Götter zverbüüge.

3 So beteiligt sich Israel a de Aabetig vom Baal vo Pẹor und Jehova isch zornig uf Israel worde.

4 Jehova forderet Moses uf: "Nimm alle Anführer vo dene Lüt und häng sie am hellliche Tag vor Jehova uf, damit sich de glüehendi Zorn Jehovas vo Israel abwendet."

5 Moses hat dann zu den Richter von Israel gesagt: "Jede vo euch söll unter sine Männer die töten, die sich an der Anbetung des Baal von Pẹor beteiligt haben."

6 Do isch plötzlich eine vo de Israelite cho und het e Midianịterin id nöchi vo sinere Brüedere – vor de Auge vo Moses und de ganze Gmeind vo Israelite, wo am Igang vom Zelt vo de Zämekunft ghült händ.

7 Als Pịnehas, de Sohn vo Eleạsar, em Sohn vom Prieschter Aaron, wo gseh het, isch er sofort i de Mitti vo de Gmeind ufgstande und het en Speer id Hand gno.

8 Dänn hät er em Israelite is Zelt gfolgt und durstah die beide – de Maa us Israel und die Frau dur ihres Gschlechtsorgan. Da isch d Plag under de Israelite zum Stillstand cho.

9 A de Plag sind 24'000 gstorbe.

10 Jehova het den zu Moses gseit:

11 "Pịnas, de Sohn vom Eleạsar, em Sohn vom Prieschter Aaron, het min Zorn vo de Israelite abgwendet, wil er under ihne keinerlei Untreu mir gegenüber duldet. So hab ich die Israelite in meinem Beharren auf ausschliesslicher Ergebenheit nicht ausgrottet.

12 Drum säg ihm, dass ich min Friedensbund mit ihm schlüsse.

13 De Bund bedütet für ihn und sini Nachkomme es duurhafts Priestertum will er kei Untreue gegenüber sim Gott duldet und für d Israelite Sühn gleistet het."

14 Übrigens het de Israelit gheisse wo zemme mit de Midianịterin umbrocht worde isch, Sịmri. Er isch de Sohn vom Sạlu gsi, Vorsteher vonere Grossfamilie vo de Simeonịter.

15 De Name vo de tötete Midianịterin isch Kọsbi gsi. Sie isch d Tochter vo Züri gsi,q eme Aführer vo de Familieverbänd vonere midianịtische Grossfamilie.

16 Jehova hät dänn zu Moses gseit:

17 "Griift die Midianịter an und tötet sie.

18 Denn sie sind mit Liste gege eu vorgange i de Sach mit Pẹort und ihrer Schwöster Kọsbi, de Tochter vomene midianịtische Vorstehers, wo zur Ziit vo de Pẹor tötet worde isch.