4.Moses 17 vo 36

4.Moses 17 vo 36

17:1 Jehova het jetzt zu Moses gseit:

2 "Red mit de Israelite und lah der vo de Vorsteher jede Grossfamilie en Stab für jedi Grossfamilie geh: insgesamt zwölf Stäbe. Schrib de Name eis jede uf sin Stab.

3 Aarons Name schriibsch uf Lẹvis Stab, denn es git en Stab für jedes Oberhaupt vonere Grossfamilie.

4 Leg d Stäb im Zält vo de Zämekunft vor d Trueh mit de Gsetzestafle, wo ich mich immer bi eu find.

5 De Stab vom Maa, won i uswähle wird Chnospen übercho, und ich wird em Murre vo Israelite, wo sich gäg mich – und au gäg eu – richtet, es End mache."

6 Moses het also mit de Israelite gredt, und alli ihri Vorsteher hend em Stäbli gä – en Stab für jede Vorsteher vonere Grossfamilie: insgesamt zwölf Stäbli. Aarons Stab isch au debi gsi.

7 Moses het d'Stäb dänn im Zält vom Zügniss vor Jehova ane leit.

8 Wo Moses am nächste Tag is Zelt vom Zügniss gange isch, het de Aaron Stab gha wo fürs Huus Lẹvi isch gstande, tatsächlich ustribe. Er het Chnospen übercho, het Blüete triebe und het riifi Mandel treit.

9 Moses het den alli Stäb bracht wo vor Jehova zu de Israelite use gläge het. Sie hend sich agluegt und jede Maa het sin Stab gno.

10 Jehova wies de Moses ah: "Leg Aarons Stab wieder vor Trueh mit de Gsetzestafle. Er söll als Zeiche für d Söhn vo de Rebellion ufbewahrt werde, damit sie ufhöre, sich über mich z beklage, und damit sie nöd sterbe."

11 Moses hat sofort, was Jehova ihm gseit hatte. Genau so hat er es gemacht.

12 Israelite hend denn zu Moses gseit: "Jetzt werded mir alli sterbe! Mir chömed bestimmt um! Mir chömed alli um!

13 Wer au nur id nöchi vo de Stiftshütte Jehovas chunnt, wird sterbe! Söllemer so ende?"