GTranslate Wähle deine Sprache

Suchen und Finden

D Psalme 50 vo 150

von Rico Loosli 6934 Bioggio
Zugriffe: 113

 

D Psalme 50 vo 150

En Musigstück vo Ạsaaph.

50:1 Der Gott der Götter, Jehova, hat gesprochen.

D'Erde rüeft er zu sich –

vo Ost bis West.

 2 Us Zion, em Inbegriff vo de Schönheit, strahlt Gott füre.

 3 Euse Gott wird cho und chan nöd schweige.

Verzehrends Füür isch vor ihm,

um ihn ume tobt en heftige Sturm.

 4 De Himmel i de Höchi und d'Ärde lütet er zu sich,

zum über sis Volch Gricht halte:

 5 "Versammlet mini Loyale bi mir,

die dur Opfer en Bund mit mir schlüssed."

 6 De Himmel verkündet sini Gerächtigkeit.

denn Gott selber isch Richter. Sela

 7 "Hör zue, mis Voch, und ich wird rede.

Israel, ich werde gege dich ussäge.

Ich bin Gott, din Gott.

 8 Nöd weg dinere Opfer mach ich dir Vorwürf,

nöd wäg dinere Ganzbrandopfer wo ständig vor mir sind.

 9 Ich bruch mir kei Stier us dim Huus zneh

no Geiss us dine Hürde.

10 Denn mir ghört jedes Wildtier vom Wald,

ja sogar die wilde Tier uf 1000 Berge.

11 Ich känn jede Vogel vo de Berge.

Mir ghöred die unzählige Tier vom Feld.

12 Wäri hungrig, ich würs der nöd säge,

denn s fruchtbari Land und alles druf ghört mer.

13 wirdi öppe s Fleisch vo Sterne esse

und s Bluet vo Geiss trinke?

14 Bring Gott Dank dar als dis Opfer,

und erfüll die Gelübde wo du vor em Höchste abgleit hesch.

15 Rüef mich a i de Not Ziite.

Ich wird dich befreie und du wirsch mich verherrliche."

16 Doch zum schlächte Mänsche wird Gott säge:

"Mit welchem Rächt redsch über miini Vorschrifte

oder redsch über min Bund?

17 Denn Aleitig isch der verhasst

und mis Wort schlohsch ständig in Wind.

18 Wenn en Dieb gsehsch heissisch sis Verhalte guet,

und mit Ehebrächer verbringsch dini Ziit.

19 Dis Mul verbreitet Böses

und a dinere Zunge chläbt Betrug.

20 Du sitzisch da und ziehsch über din eigete Brüeder her.

D'Fähler vom Sohn vo dinere eigete Mueter verzellsch wiiter.

21 Wo all das gmacht hesch, schwieg ich.

Da hesch gmeint ich seg genauso wie du.

Aber jetzt weisi di zurächt

und bring mini Azeig geg dich vor.

22 Bitte nämed eu das z Herze wo ihr Gott vergessed,

dmit ich eu nit zerreisse, ohni das epper rette ka.

23 Wer als sis Opfer Dank darbringt, verherrlicht mich.

Und wer en feschtgleite Wäg verfolgt,

de lohni Rettig durch Gott seh."